News Flash

South Gate - In the Know

Posted on: October 1, 2020

Reopening of Several Sectors in Near Future with Protocols in Place

LAPH

The Board of Supervisors has approved several Public Health recommendations for the staggered reopening of several sectors permitted by the State for counties in Tier 1 of the Blueprint for a Safer Economy.

The following sectors and program will be allowed to reopen on the following dates under the following restrictions:

Sector

Date of Reopening

Restrictions

Nail Salons

October 1

Indoor services may resume at 25% capacity. Outdoor services should continue as much as possible.

Schools (TK-2) Waiver Program

Applications can be submitted on October 5

Limited to 30 schools per week.

Cardrooms

October 5

Outdoor operations only. Food and beverages may not be served at the tables.

Indoor Shopping Malls

October 7

Occupancy limited to 25% capacity; all food courts and all common areas remain closed.

Outside Playgrounds

At the discretion of cities and L.A. County Parks and Recreation

Face coverings and physical distancing are required.


Public Health will work with County Counsel to determine the process for re-openings at breweries and wineries serving a meal. They anticipate this process will be completed in a week.

Public Health will finalize the dates for each sector’s re-opening by the end of the week. Comprehensive protocols for all sectors that reopen will also be posted online to ensure the continued health and safety of workers and the community. Public Health urges all operators of businesses that are currently closed to implement all the requirements in their protocols prior to reopening to ensure compliance and avoid citations, fines and possible closure. It is critical that directives and infection protocols are followed to minimize COVID-19 spread as much as possible. For more information visit the Public Health website, www.publichealth.lacounty.gov.


La Junta de Supervisores aprobó varias recomendaciones de Salud Pública para la reapertura de varios sectores permitidos por el Estado para los condados en el Nivel 1 del Plan para una Economía más Segura. 

Los siguientes sectores y programas podrán reabrir en las siguientes fechas bajo las siguientes restricciones:

  • Manicura y pedicure. Fecha de reapertura,1 de octubre. Los servicios interiores pueden reanudarse al 25% de su capacidad. Los servicios al aire libre deben continuar tanto como sea posible.
  • Las solicitudes para el programa de exención de escuelas (TK-2) se pueden enviar el 5 de octubre. Limitado a 30 escuelas por semana.
  • Salas de cartas, Fecha de reapertura 5 de octubre. Solo operaciones al aire libre. No se pueden servir alimentos y bebidas en las mesas.
  • Centros comerciales cubiertos, Fecha de reapertura, 7 de octubre. Ocupación limitada al 25% de la capacidad; todos los patios de comida y todas las áreas comunes permanecen cerradas.
  • Patios de juegos al aire libre a discreción de las ciudades y Parques y Recreación del Condado de L.A. Se requieren cubrimientos faciales y distanciamiento físico.

El Departamento de Salud Pública trabajará con el abogado del condado para determinar el proceso de reapertura en cervecerías y bodegas que sirven una comida. El Departamento de Salud Pública finalizará las fechas para la reapertura de cada sector al final de la semana. También se publicarán en línea protocolos completos para todos los sectores que vuelvan a abrir para garantizar la salud y seguridad continuas de los trabajadores y la comunidad. El Departamento de Salud Pública va requerir que todos los operadores de negocios actualmente cerrados implementen todos los requisitos en sus protocolos antes de la reapertura para garantizar el cumplimiento y evitar citaciones, multas y posibles cierres. Es fundamental que se sigan las directivas y los protocolos de infección para minimizar la propagación de COVID-19 tanto como sea posible. Para obtener más información, visite el sitio web de Salud Pública, www.publichealth.lacounty.gov.

Additional Info...
Facebook Twitter Email

Other News in South Gate - In the Know